The scene captures the rugged and rebellious atmosphere of a GTA biker gang